wangpei +

首页 > 网志 > 永远不要得罪爱国小愤青

永远不要得罪爱国小愤青

Publish:

小愤青又要来劲了,因为《新安晚报》报道:NEC手机词库翻出“中国狗”一词

事实上这是国产金山词霸里收的一个词,英文chow,翻译成“中国狗”,证据在此。而金山词霸照抄了《简明英汉词典》,这笔账再怎么算了,算不到NEC头上。

当年中国从乌克兰引进了一种猪,官方都叫它“乌克兰大白猪”,以至于好多人都是从猪开始知道乌克兰的。“地名加物种”本来是日常生活中很常用的一种命名方法,波斯猫,安喀拉羊,法国蜗牛……没见这些国家的愤青为此起来抵制中国货。

可怜记者,SB愤青,闲得蛋疼。

Creative Commons License
本文采用 Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (可自由转载-不准商业使用-不准演绎-保留署名和来源)。转载请注明转自: